9 giugno 2015

Omaggio a Nadine Gordimer premio Nobel per la letteratura nel 1991, molto legata al nostro territorio



Quest'anno renderemo omaggio a Nadine Gordimer, scrittrice sudafricana premio Nobel per la letteratura ad un anno dalla sua scomparsa avvenuta il 14 luglio 2014 a Johannesburg. La Gordimer era molto legata all'Italia, tutti i suoi romanzi sono stati pubblicati da Feltrinelli. Frabosa Sottana era il suo abituale luogo di vacanze estive che trascorreva dalla figlia Oriane a Pianvignale, e proprio la figlia sarà graditissima ospite al Salone del Libro di Montagna domenica 5 luglio alle ore 18,00 per ricordarne la vita e le opere assieme a Claudio Bo presidente dell'Associazione Culturale Gli Spigolatori di Mondovì che nel 2007 pubblicò un breve racconto L.U.C.I.E. l'unico libro della Gordimer ambientato in Italia, a Pianvignale, frazione del comune di Frabosa Sottana.


La copertina del breve racconto L.u.c.i.e.




Oriane Gawronsky, figlia di Nadine Gordimer


L'esordio come scrittrice avvenne all'inizio degli anni 50 con il libro "I giorni della menzogna" (Feltrinelli) , romanzo di formazione molto autobiografico di una giovane donna bianca in un paese lacerato dai colori della pelle. Nadine Gordimer amava definirsi un'africana bianca. L'ultima sua opera I Racconti di una vita" è una raccolta di storie inedite e toccanti, lunghe diversi decenni dagli anni 50 fino al duemila, che hanno raccontato ai suoi lettori le crepe, ma anche le tenui speranze del Sudafrica. Nel 1991 vinse il premio Nobel per la letteratura con la seguente motivazione "esser stata di enorme beneficio all'umanità grazie alla sua scrittura magnifica". Nadine era una combattente nata. Una donna minuta, delicata, elegante, salottiera, ma costantemente in prima linea contro ogni forma di razzismo in nome degli ultimi. Ha lottato tutta la vita contro la segregazione razziale del Sudafrica pre-Mandela ma anche post come quello di Zuma devastato dalla corruzione. Si era iscritta al partito di Madiva l'African National Congress quando era ancora fuorilegge. Dopo il grande amore per la letteratura arriva l'ammirazione per Nelson Mandela, conosciuto nel 1964 durante il processo Rivonia, al termine del quale Mandela venne condannato all'ergastolo. Assieme a lui ha lottato per decenni per raggiungere la libertà. Nadine Gordimer aveva ricordato così il Presidente Mandela dopo la sua morte "Noi sudafricani siamo fortunati ad averto avuto con noi. Perchè se dovessi provare a spiegare tutto quello che ho avuto da lui, io che sono fra le persone che hanno avuto l'onoro di conoscerlo di persona, credo che non ci riuscirei. Madiba era un democratico naturale, una cosa piuttosto rara in Africa, In un continente che ha lottato per decenni per liberarsi dalla dominazione straniera e raggiungere la libertà è rato trovare qualcuno che non basi la sua azione sull'odio o il risentimento.


Nadine Gordimer con Nelson Mandela


LA BIBLIOGRAFIA DI NADINE GORDIMER

Romanzi

  • I giorni della menzogna  (The Lying Days) (1953)
  • Un mondo di stranieri (A World of Strangers) (1958) Feltrinelli, 1961, 1982
  • Occasione d'amore (Occasion for Loving) (1963) Feltrinelli, 1984, 1989
  • Il mondo tardoborghese (The Late Bourgeois World) (1966) Feltrinelli, 1989
  • Un ospite d'onore (A Guest of Honour) 1970 - vincitore del James Tait Black Memorial Prize. Feltrinelli, 1985, 1991
  • Il conservatore (The Conservationist) (1974) - vincitore del Broker Prize. La tartaruga, 1987; Feltrinelli, 2009
  • La figlia di Burger (Burger's Daughter) (1979) Mondadori, 1979; Feltrinelli, 1992, 1995
  • Luglio (July's People) (1981) Rizzoli, 1984; Feltrinelli, 1991
  • Una forza della natura (A Sport of Nature) (1987) Feltrinelli, 1987
  • Storia di mio figlio (My Son's Story) 1990 Feltrinelli, 1991, 1993
  • Nessuno al mio fianco (None to Accompany Me) (1994) Feltrinelli, 1994, 1999, 2013
  • Un'arma in casa (The House Gun) (1998) Feltrinelli, 1998, 2001
  • L'aggancio (The Pickup) (2001) Feltrinelli, 2002, 2003
  • Sveglia! (Get a Life) (2005) Feltrinelli, 2006
  • Ora o mai più (No Time Like The Present) (2012) Feltrinelli, 2012

Raccolte di racconti

  • Face to Face (Faccia a faccia) (1949)
  • Town and Country Lovers
  • The Soft Voice of the Serpent (La voce soave del serpente) (1952)
  • Six feet of the Country (1956)
  • Not for Publication (1965)
  • Livingstone's Companions (I compagni di Livingstone) (1970)
  • Selected Stories (1975)
  • No Place Like: Selected Stories (1978)
  • Il bacio di un soldato (A Soldier's Embrace) (1980) La tartaruga, 1983
  • Qualcosa là fuori (Something Out There) (1984) Feltrinelli, 1986, 1997
  • Correspondence Course and other Stories (1984)
  • The Moment Before the Gun Went Off (1988)
  • Il salto (Jump: And Other Stories) (1991) Feltrinelli, 1992, 2007
  • Why Haven't You Written: Selected Stories 1950-1972 (1992)
  • Loot: And Other Stories (2003)
  • Beethoven era per un sedicesimo nero (Beethoven Was One-Sixteenth Black) (2007) Feltrinelli, 2008, 2010
  • Racconti di una vita (Life Times: Stories 1952 - 2007) (2014) Feltrinelli

Saggi

  • Vivere nell'interregno (The Essential Gesture) (1998) Feltrinelli, 1990
  • The Black Interpreters (1973)
  • Scrivere ed essere. Lezioni di poetica  (Writing and Being) (1995) Feltrinelli, 1996
  • Vivere nella speranza e nella storia: note dal nostro secolo  (Living in hope and history: notes from our century) (1999) Feltrinelli, 1999

Altre opere

  • On the Mines (1973)
  • Lifetimes Under Apartheid (1986)
  • L, u, c, i, e. (2007)